Sunday, March 10, 2013

Pay Careful Attention!

PAY CAREFUL ATTENTION!
INSTRUCTIONS AT CAT TIEN NATIONAL PARK
VIETNAM
   

    We always find it amusing to see the attempts at English language instructions in various parts of Asia. I think that generically this practice is known as "Chinglish." For me it is quite charming in its own way, conveys the message perhaps even more memorably than precise language might, and I hope it never changes! Left click on the picture for easy reading.
Marcadores: , ,
David M. Gascoigne,
David M. Gascoigne,

I'm a life long birder. My interests are birds, nature, reading, books, outdoors, travel, food and wine.

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Land Acknowledgement

We acknowledge that the land on which we are situated are the lands traditionally used by the Haudenosaunee, Anishinaabe, and Neutral People. We also acknowledge the enduring presence and deep traditional knowledge, laws, and philosophies of the Indigenous Peoples with whom we share this land today. We are all treaty people with a responsibility to honour all our relations.

Followers